Palimpseste

le .

Paysage 11

Un palimpseste est un parchemin que l’on a effacé afin de pouvoir réécrire par-dessus mais qui, de fait, garde des traces des écrits antérieurs.

Quel rapport avec le paysage ?

Le paysage est une somme de composantes variées, issues de mécaniques naturelles ou anthropiques. Il est investi d’une fonction archéologique car il a enregistré, étape par étape, les évolutions successives l’ayant modelé. En étudiant minutieusement un paysage, il est en effet possible d’y lire des traces d’époques passées, de quelques décennies à plusieurs millénaires. Cette juxtaposition d’héritages a été énoncée de la sorte par l’historien Fernand BRAUDEL : "Les paysages, les espaces ne sont pas uniquement des réalités présentes, mais aussi et largement des survivances du passé".

C’est donc en ce sens que le paysage constitue un palimpseste de l’histoire, conservant les traces héritées du passé (même infimes) au-dessus desquelles on n’a cessé de réécrire.

Une exposition

le .

"40 ans - 40 lieux"

Ce projet a été initié à l’occasion des 40 ans des CAUE, à l’échelle de l’Union Régionale, pour mettre en place une action commune de lecture des paysages.

Chacun des 5 CAUE des Hauts-de-France a retenu 8 sites qu’il souhaite valoriser sur son département. Le choix des sites s’inscrit dans les enjeux et singularités qu’il a souhaité révéler, illustrer et valoriser. Le CAUE du Pas-de-Calais a choisi de mettre en évidence 8 grands paysages du département :

1. Les Deux-Caps : un territoire labellisé Grand Site de France
2. Le bocage : la boutonnière du boulonnais
3. La baie d’Authie : un paysage horizontal
4. Le plateau frugeois : les paysages éoliens
5. Les vallées : autour de la Canche
6. La chaîne des terrils : un paysage industrialisé
7. Les paysages de mémoire : les belvédères artésiens
8. La reconstruction : le grand plateau artésien

Cette exposition cherche à initier le public à la lecture de paysage : apprendre à poser un regard sur leur environnement quotidien, à l’analyser et à le comprendre.

En savoir plus…

 

"Une région, des paysages"

Cette exposition propose de découvrir la diversité des paysages qui composent la région, leurs caractéristiques et leurs évolutions. Elle a pour objectif de développer l’information, la sensibilisation et l’esprit de participation du public, sur ces paysages en constante transformation et sur lesquels l’homme agit en permanence.

En lien avec ces ressources, un concours photo, "Paysages en Hauts-de-France, une création permanente", a été organisé par l’Union Régionale des CAUE Hauts-de-France.

Les photographies lauréates sont exposées dans le hall de l’Historial de la Grande Guerre à Péronne, jusqu’à fin mars 2022.

Repères pédagogiques

le .

Les liens ci-contre renvoient vers différents sites proposant de très nombreuses situations de travail autour de la notion de paysage. Ces pistes d’exploitation pédagogiques s’adressent à tous les niveaux d’enseignement (de la GS-CP au lycée) et se veulent avant tout pluridisciplinaires. Ces situations offrent donc à chaque enseignant la possibilité de s’approprier des outils pour mener à bien cette réflexion avec les élèves.

Ce corpus documentaire intitulé "Le paysage, guide pédagogique", proposé par Alterre Bourgogne-Franche-Comté, regorge de fiches outils sur le thème du paysage permettant de mettre en œuvre de nombreuses situations de cours au sein des établissements scolaires. On y trouvera notamment des fiches activités sur "Dessiner le paysage", "Écouter le paysage", "Raconter le paysage", "Lire le paysage", "La ville idéale", "Jeu de piste dans le paysage urbain", "Le quartier vu d’en haut", "Les différents types d’habitats", "Le paysage du passé", "Le paysage du futur", "La ville idéale", "Course d’orientation dans le paysage"…

Paysage 6

 

Le réseau Canopé propose dix séquences pédagogiques dans ce dossier intitulé "Entrez dans le paysage…". Ce dossier a été conçu pour guider les enseignants qui souhaitent se lancer dans un projet interdisciplinaire en EDD (éducation au développement durable), et plus particulièrement sur la thématique du paysage et de l’aménagement du territoire. On y trouvera, entre autres, des séquences sur "Exploiter le territoire tout en protégeant l’environnement" (SVT, Histoire-Géo, SES, Docu…), "Observer et analyser un paysage" (SVT, Géo, Lettres modernes, Arts plastiques…), "Déterminer les causes de l’évolution du paysage" (SVT, Histoire-Géo, SES, Docu…), "Rêver le paysage" (Arts plastiques, lettres modernes, langues…), etc.

Paysage 7

 

"Pays-Paysage : Observer et comprendre le paysage" est une introduction à la lecture de paysage adaptée à différents niveaux. Un outil, proposé par le CAUE 59, simple et compact pour démarrer l’étude de paysage.

Paysage 8

 

"L’école buissonnière" est un outil de sensibilisation du CAUE 62 à destination des enseignants et animateurs locaux. Il propose des pistes de travail sur les thèmes de l'architecture et du paysage, en lien avec les orientations scolaires des écoles primaires, des collèges et lycées.

Les thématiques abordées visent à alimenter les projets pédagogiques autour du paysage, mais également autour de la ville, du patrimoine ou encore de l'architecture. Elles favorisent le croisement des champs disciplinaires et proposent des questionnements, des idées de cheminements et ateliers à mener avec les classes : "un pays, mille paysages", "le génie du lieu", "rendez-vous au jardin", "urbi et orbi"…

ecole buissonniere2

 

A chacun son "paysage" ?

le .

Paysage 1

Paysage 2

Une brève histoire du paysage

Qu’ils soient réels ou imaginaires, les paysages ont été décrits partout où existait l’écriture. Les textes des auteurs grecs et latins tels que : Homère, Platon ou Pline l’Ancien manifestaient une réelle sensibilité au paysage, souvent inspirés par la poésie des jardins. On retrouve cette nécessité de "dire" le territoire également en Chine dès le IVème siècle, à travers le premier traité sur la peinture de paysage, puis en Europe du Nord vers le VIIIème siècle avec l’apparition du mot Landschaft qui deviendra Landscape en anglais. En France, le terme "paysage" apparaît vers 1549 mais dans chaque idiome, le paysage renvoie plus ou moins à l’idée de pays et de territoire.

Si le terme reste alors souvent flou, c’est à travers l’art que nous pouvons trouver des clés de compréhension quant à l’évolution de la représentation de "l’idée" de paysage au fil des siècles.

A la renaissance, les retables et autres tableaux deviennent des "fenêtres ouvertes sur le monde" et les peintres abandonnent progressivement l’espace symbolique et immatériel recouvert de feuilles d’or caractéristique de l’art byzantin du Moyen-Âge au profit d’un espace scénique monofocal (avec un point de fuite) dans lequel prend peu à peu place le "paysage".

Au XVème siècle, Jean Van Eyck met en place les trois plans successifs d’un paysage caractéristique de la peinture flamande. Au XVIème, les paysages peints de Dürer s’emparent de la totalité du tableau et au XVIIème, des peintres comme Nicolas Poussin donneront les lettres de noblesse au genre. Les artistes romantiques du XIXème verront dans le paysage la meilleure façon d’accéder au "sublime" avant que la photographie ne prenne le relais de la production des images de paysage avec l’avènement du daguerréotype.

Le paysage comme perception

"Dis-moi quel paysage tu vois et je te dirais qui tu es !" car pour la plupart des cultures un "paysage" est avant tout une lecture de son environnement, une "portion d’espace appréhendée par les sens"1. La notion renvoie donc autant à l’objet qu’à sa perception. Quel est mon point de vue ? Qu’est-ce que je vois et comment je le vois ? Mon voisin verra-il la même chose que moi ? Que voyait mon aïeul devant ce même paysage ? Alain Corbin2 prend l’exemple d’un bord de mer jonché de blocs erratiques et d’éboulis. Pour la quasi-totalité des hommes du XVIIIème siècle, ce paysage "chaotique" résultait du retrait des eaux suite au Déluge biblique. Depuis, nos unités de mesures ont évolué et nous sommes habitués à "lire" le travail de l’érosion à l’œuvre depuis des millions d’années.

La notion est donc ambiguë car elle renvoie à la fois à un objet spatial, à une réalité matérielle, mais aussi au "regard" qui se porte sur elle. Répétons-le, nous dit encore A. Corbin, "les individus qui vivent au même moment éprouvent l’espace selon des systèmes d’appréciation différents… ce qui fait qu’il y a autant de paysages qu’il y a d’individus"3.

Notre perception d’un paysage est donc déterminée par nos références culturelles, nos croyances, notre imaginaire mais aussi par notre façon de le parcourir… de le "pratiquer".

Pratiquer le paysage c’est s’interroger sur notre façon de l’éprouver, de le traverser parfois. Parcourir le paysage à pied, à vélo, à cheval procure une expérience bien différente que de le parcourir en voiture, en train ou en montgolfière. Le temps et la vitesse sont des facteurs qui agissent directement sur notre interprétation. A l’aspect kinésique (le mouvement), s’ajoute l’aspect kinesthésique (la sensation), car notre façon de nous déplacer mettra en éveil certains de nos sens et influencera notre perception du paysage (ressentir la fraîcheur, le vent, la chaleur, l’humidité, etc.).

Paysage 3

Le paysage comme évolution

Dans le film de George Pal de 1961 "La machine à explorer le temps", le protagoniste embarque dans son module et fait un voyage temporel de plusieurs milliers d’années. Les mutations du paysage environnant défilent à toute vitesse devant lui. La roche s’érode, la montagne devient plaine, la plaine devient ville, la ville devient forêt…

Ce qu’illustre cette séquence est bien la constante transformation du paysage à l’œuvre depuis la nuit des temps. Ces transformations sont de deux ordres : soit naturelles, soit artificielles.

Les transformations naturelles du paysage sont plus ou moins longues et interviennent sous l’effet des éléments (inondation, sècheresse, érosion, éruption volcanique, tremblement de terre…).

Les transformations artificielles (anthropiques) sont, quant à elles, plus ou moins rapides et apparaissent sous l’effet de la main de l’homme (déforestation, assèchement des marécages, cultures, urbanisation, industrie, guerres…).

Paysage 4

Vers une définition universelle du paysage ?

Ainsi se pose la question de savoir quelle définition privilégier : celle des géographes pour qui "l’histoire des paysages est celle de la manière dont ils se sont formés et dont ils ont évolué, selon la tectonique, le modelé, l’évolution des milieux naturels, celle de la flore, de la faune, les systèmes de production et d’échange ainsi que, plus généralement, selon les modes d’intervention de l’homme"* ou bien celle retenue lors de la Convention Européenne du Paysage de 2000 à Florence durant laquelle les participants se sont accordés sur une définition commune et universelle qui stipule que : "Le paysage est une partie de territoire, telle que perçue par les habitants et les visiteurs, qui évolue dans le temps sous l’effet des forces naturelles et de l’action de l’homme." ?

Loin d’être un frein à l’exploitation pédagogique, l’ambiguïté de la définition du mot "paysage" ouvre à la multiplicité des lectures ("froide" et/ou "subjective") et donc au débat et à la confrontation des points de vue argumentés. Travailler le paysage c’est "préparer l’élève à maîtriser l’image"4 en mobilisant la déduction, en proposant des hypothèses, en mettant en relation différentes observations. C’est évidemment aussi donner les clés indispensables aux citoyens de demain pour conduire une réflexion sur l’environnement et le destin de notre planète.

Paysage 5

1 4 50 activités avec le paysage, CRDP Midi-Pyrénées, 1999
2 3 Alain Corbin "L’homme dans le paysage", Edition Textuel, 2001

40 ans - 40 lieux

Expositions paysage 12

Ce projet a été initié, à l’occasion des 40 ans des CAUE, à l’échelle de l’Union régionale pour mettre en place une action commune de lecture des paysages, intitulée "40 ans - 40 lieux".

Chacun des 5 CAUE des Hauts-de-France a retenu 8 sites qu’il souhaite valoriser sur son département. Le choix des sites s’inscrit dans les enjeux et singularités qu’il a souhaité révéler, illustrer et valoriser. Le CAUE du Pas-de-Calais a choisi de mettre en évidence 8 grands paysages du département :

    1. Les Deux-Caps : un territoire labellisé Grand Site de France
    2. Le bocage : la boutonnière du boulonnais
    3. La baie d’Authie : un paysage horizontal
    4. Le plateau frugeois : les paysages éoliens
    5. Les vallées : autour de la Canche
    6. La chaîne des terrils : un paysage industrialisé
    7. Les paysages de mémoire : les belvédères artésiens
    8. La reconstruction : le grand plateau artésien

Expositions paysage 13     Expositions paysage 14

À travers cette exposition, le CAUE souhaite, non seulement exprimer la diversité des paysages qui composent le département, mais également permettre d’analyser les particularités ainsi que leur évolution et initier le public à la lecture de paysage : apprendre à poser un regard sur l’environnement quotidien, à l’analyser et à le comprendre.

Elus, acteurs du développement local, habitants, mais aussi jeunes collégiens, tous concernés ! Pour accompagner cette exposition, des activités seront proposées, comme par exemple : le jeu des 7 familles, mon paysage en 3D, se repérer dans le paysage, le paysage autour de la médiathèque, les indices de la route….

 40ans 40lieux 1     40ans 40lieux 2     40ans 40lieux 3     40ans 40lieux 4

40ans 40lieux 5     40ans 40lieux 6     40ans 40lieux 7     40ans 40lieux 8

Si vous souhaitez connaître les modalités d'emprunt ou mettre en place des actions, n’hésitez pas à nous contacter.

Les organismes qui pourraient vous aider :

Accessibilité :

- APF (Association des Paralysés de France)

- CEREMA (Centre d'Etudes et d'Expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement)

- MDPH du Pas-de-Calais (Maison Départementale des Personnes Handicapées)

 

Architecture :

- La Maison du Bois

- Groupe Torchis - Terre crue

 

Conseils :

- Banque des territoires

 

Eau :

VNF (Voies Navigables de France)

 

Eaux pluviales :

- ADOPTA (Association pour le Développement Opérationnel et la Promotion des Techniques Alternatives en matière d'eaux pluviales)

 

Ecologie :

- CD2E

 

Eco-construction :

- A Petits Pas

 

Energie :

- ADEME (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie)

- FDE 62 (Fédération Départementale d'Energie)

 

Environnement :

- CPIE Chaîne des Terrils

- CPIE Val d'Authie

- CPIE Villes de l'Artois

- ENRx (Espaces Naturels Régionaux)

 

Fleurissement :

- CNVVF (Conseil National des Villes et Villages Fleuris)

 

Foncier :

- EPF Nord - Pas-de-Calais (Etablissement Public Foncier)

 

Généralités :

- Association des maires

- Conseil Départemental 62 - MDADT (Maison du Département Aménagement et Développement Territorial)

- Parc Naturel Régional des Caps et Marais d'Opale

 

Patrimoine :

- ARARCO (Association Régionale pour l'Aide à la Restauration des Chapelles et Oratoires)

- Association Mémoires du Travail

- Campagnes Vivantes

- DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles)

- Espaces Fortifiés

- Fondation du Patrimoine

- Mission Bassin Minier

- UDAP du Pas-de-Calais (Unité Départementale de l'Architecture et du Patrimoine)

 

Paysagistes concepteurs :

- FFP (Fédération Française du Paysage)

 

Réglementation :

- DDTM (Direction Départementale des Territoires et de la Mer)

- MIQCP (Mission Interministérielle pour la Qualité des Constructions Publiques)

 

Tourisme - patrimoine :

- ADRT Pas-de-Calais (Agence de Développement et de Réservation Touristiques)